隐私政策

更新日期:2026 年 9 月 7 日

欢迎使用“EnMate”(中文名称为"英语搭子")。用户的隐私与个人信息保护是我们的重中之重。请您在使用我们的服务前,先仔细阅读一下本隐私政策,了解我们如何收集、使用、存储和保护您使用本服务时产生的隐私数据,以及您享有的权利。

我们仅在您点击同意本隐私政策后,开始最小化收集本服务所需要的信息以及加载第三方 SDK。当您注册、登录、使用本 APP 各项服务时,即代表您已阅读并同意本隐私政策全部条款;

若您为未满 14 周岁的儿童,请在监护人同意并指导下使用本服务。我们不会以儿童为目标主动收集个人信息;如监护人发现儿童在未获同意的情况下注册,可联系我们删除相关账号与数据。

一、我们收集哪些信息、收集目的

1.1 账号相关信息

  1. 通过微信登录时微信返回的信息(OpenID、UnionID、昵称、头像),用于注册、登录、账号管理;
  2. 通过 Apple 登录时 Apple 返回的用户标识、姓名、邮箱(含「隐藏我的邮箱」生成的转发地址),用于注册、登录、账号管理;
  3. 邮箱地址,如果您使用邮箱注册登录,我们会记录您的邮箱地址,用于注册、登录、账号管理、密码修改;
  4. 账号昵称,用户填写,用于 APP 内展示;
  5. 付费相关信息:如您购买会员,我们会收集订单号、支付时间、支付渠道;我们不收集银行卡、支付密码信息,支付流程由第三方支付机构完成;
  6. 注:我们不使用手机作为账号信息,因此我们并不会收集您的手机号信息;

1.2 学习产生的数据

  1. 学习记录:单词学习、文章阅读和收听的记录、学习时长,APP 主动采集,用于提供学习记录功能,提升学习体验;
  2. 口语测评数据:当您主动使用口语跟读、发音评测功能时,会采集您的录音音频,用于 AI 发音打分、口语纠正,仅用于一次性测评,跟读录音仅保存在您的设备本地用于本地回放,后台不会存储您的录音;

1.3 设备与日志信息

  1. 设备基础信息:设备型号、操作系统版本、应用内随机设备标识(本应用生成的随机UUID,卸载App后会重置),自动采集,用于账号登录安全风控、多设备登录管控、服务稳定性保障;
  2. 网络信息:IP地址、网络类型(WiFi / 移动网络),自动采集,用于账号登录安全风控、异地登录风险识别、服务稳定性保障;
  3. 日志信息:错误日志、崩溃日志,自动采集,用于排查 BUG、优化产品;

1.4 权限申请说明

  1. 麦克风权限:仅口语跟读、发音测评功能使用;您可在手机系统设置关闭权限,关闭后口语测评功能无法使用;
  2. 剪切板权限:用于学习内容的复制粘贴;您可在手机系统设置关闭权限,关闭后复制粘贴无法使用;

请注意,我们收集的信息和权限仅为本服务所需的最小化内容,仅用于服务运行和服务改进,不涉及个性化定向广告推送。

二、我们如何使用收集的信息

我们仅在本隐私政策载明目的范围内使用您的个人信息:

  1. 提供学单词、精读听、练口语的核心英语学习服务;
  2. 账号身份核验、账号安全防护,识别账号异常登录、风控防刷;
  3. 产品迭代优化:统计功能使用情况,修复崩溃、BUG,优化产品性能和服务;
  4. 运营推送服务,如系统通知、功能更新提醒,确保用户能够及时收到更新服务功能通知;
  5. 处理您的客服反馈、申诉;
  6. 遵守法律法规、监管要求。

三、数据存储与保护

  1. 数据存储地点:您的个人信息存储于中国境内服务器;
  2. 数据存储期限:我们将在服务期内按照功能使用目的保存您的信息,主要用于功能服务提供,当您的账号进行注销或者停止服务后,我们会删除和销毁您的数据;
  3. 数据安全保护:我们有专业的数据安全工程师来确保数据安全,技术上采用访问控制、加密、安全防护等安全措施来确保您的数据安全;

我们严格遵守数据安全相关法律法规,确保您的数据的机密性、完整性和可用性,保护您的隐私不受侵犯。

四、信息共享与第三方 SDK

我们不会主动将您的个人信息共享给任何第三方,除非符合以下情况:

  1. 获得您的明确授权;
  2. 法律法规要求;
  3. 为实现产品功能必须使用的第三方 SDK,包括如下:

微信开放平台 SDK

第三方主体:深圳市腾讯计算机系统有限公司

用途:为用户提供微信第三方登录功能。

收集使用的个人信息:微信授权返回的 OpenID、UnionID、昵称、头像、设备与网络状态信息。

隐私政策:查看详情

阿里云口语评测 SDK

第三方主体:阿里云计算有限公司

用途:用于口语测评。

收集使用的个人信息:您主动录制的跟读音频片段。

隐私政策:查看详情

上述第三方 SDK 仅在您同意本政策后进行使用。各 SDK 收集信息、目的、方式以其最新的官方隐私政策为准。

五、Cookie 与追踪技术说明

英语搭子不使用 Cookie 技术,但会通过本地存储的方式记录用户的设置和偏好,如界面设置等。这些信息仅用于提供服务和优化产品体验,不涉及任何用户行为追踪和定向广告推送。

六、未成年人信息保护

如果您为未成年人,请在监护人指导下使用本服务。

我们不会主动采集未成年人相关信息。

七、账号注销与数据删除

您可以通过 APP 内账号管理里面的“账号注销”来彻底删除账号,或者发送邮件给 service@fly-rabbit.com 来申请注销账号和删除数据,我们会在核实身份后,15 个工作日内删除您的数据。

八、您拥有的个人信息权利

  1. 访问权:您可在 APP 内查看您的学习数据和账号信息;
  2. 更正权:在 APP 内修改昵称、头像(不支持自定义上传);
  3. 注销账号权:APP 内提供账号注销入口。注销后账号立即停用、无法登录,我们将于 15 个工作日内删除或匿名化处理您的个人信息;法律法规要求留存的(如交易记录)将在法定期限内单独保存。账号注销后数据无法恢复;您可以在APP【我的】→【账号设置】(点击头像或者用户名可以进入)→【账号注销】
  4. 撤回授权:在手机系统设置关闭麦克风、剪贴板权限;关闭后相关功能不可用;

九、联系我们

  • 您可以通过 APP 内【我的】-【帮助与反馈】入口提交投诉、举报与意见;
  • 如您对本政策或个人信息保护有任何疑问、意见或建议,请通过以下信息与我们联系:
  • 公司名称:杭州兔飞科技有限公司
  • 公司地址:浙江省杭州市余杭区五常街道后山路10号1幢5037室
  • 邮箱:service@fly-rabbit.com